summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/web/lang/es
diff options
context:
space:
mode:
authorLoui Chang <louipc.ist@gmail.com>2008-07-23 10:07:53 -0400
committerCallan Barrett <wizzomafizzo@gmail.com>2008-07-28 16:57:56 +0800
commitb81e3c2f6814e73973b4d42e66b1d0e58c2943d2 (patch)
treeece9c5f6bec972e670a77dba622ba62bbaefe777 /web/lang/es
parent85ce072f031d1c5352e18ca19deac93c6202127e (diff)
downloadaurweb-b81e3c2f6814e73973b4d42e66b1d0e58c2943d2.tar.xz
Tweak index.php and update translations.
Signed-off-by: Loui Chang <louipc.ist@gmail.com>
Diffstat (limited to 'web/lang/es')
-rw-r--r--web/lang/es/index_po.inc2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/web/lang/es/index_po.inc b/web/lang/es/index_po.inc
index 77e5ee9..821c09d 100644
--- a/web/lang/es/index_po.inc
+++ b/web/lang/es/index_po.inc
@@ -39,7 +39,7 @@ $_t["es"]["Error trying to generate session id."] = "Error al intentar crear un
$_t["es"]["Welcome to the AUR! Please read the %hAUR User Guidelines%h and %hAUR TU Guidelines%h for more information."] = "¡Bienvenido al AUR! Por favor lea la %hGuía AUR del Usuario%h y la %hGuía TU del AUR%h para más información.";
-$_t["es"]["Contributed PKGBUILDs <b>must</b> conform to the %hArch Packaging Standards%h otherwise they will be deleted!"] = "¡Los PKGBUILDS enviados <b>deben</b> cumplir las %hNormas de empaquetado de Arch%h sino serán eliminados!";
+$_t["es"]["Contributed PKGBUILDs %hmust%h conform to the %hArch Packaging Standards%h otherwise they will be deleted!"] = "¡Los PKGBUILDS enviados %hdeben%h cumplir las %hNormas de empaquetado de Arch%h sino serán eliminados!";
$_t["es"]["Login"] = "Entrar";