summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/web/lang/de/index_po.inc
diff options
context:
space:
mode:
authorpjmattal <pjmattal>2006-08-03 01:24:35 +0000
committerpjmattal <pjmattal>2006-08-03 01:24:35 +0000
commite2e9722c636fbbd001e6e55d49d4d8f7dff2d75a (patch)
tree2fe550b2ad54bcf06da1887d4337c8a9dea229b1 /web/lang/de/index_po.inc
parent47ad04e0d2542501adb15b79354535f76f8f20dc (diff)
downloadaurweb-e2e9722c636fbbd001e6e55d49d4d8f7dff2d75a.tar.xz
added updated german translation from aur-de-3.diff from Pierre for minor outstanding German issues
Diffstat (limited to 'web/lang/de/index_po.inc')
-rw-r--r--web/lang/de/index_po.inc4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/web/lang/de/index_po.inc b/web/lang/de/index_po.inc
index 767cc5b..2874a49 100644
--- a/web/lang/de/index_po.inc
+++ b/web/lang/de/index_po.inc
@@ -1,6 +1,6 @@
<?
# German (Deutsch) translation
-# Translators: Pierre Schmitz <pschmitz@laber-land.de>, Matthias Gorissen <siquame@web.de>, Lukas Kropatschek, Niclas Pfeifer
+# Translators: Pierre Schmitz <pierre@archlinux.de>, Matthias Gorissen <siquame@web.de>, Lukas Kropatschek, Niclas Pfeifer
include_once("translator.inc");
global $_t;
@@ -39,7 +39,7 @@ $_t["de"]["Error trying to generate session id."] = "Fehler beim Erstellen der S
$_t["de"]["Welcome to the AUR! Please read the %hAUR User Guidelines%h and %hAUR TU Guidelines%h for more information."] = "Willkommen beim AUR! Für weitergehende Informationen lies bitte das %hAUR Benutzerhandbuch%h und die %hAUR TU Richtlinien%h.";
-$_t["de"]["Contributed PKGBUILDs <b>must</b> conform to the %hArch Packaging Standards%h otherwise they will be deleted!"] = "Deine PKGBUILDs <strong>müssen</strong> den %hArch Packaging Standards%h entsprechen. Andernfalls werden sie gelöscht!";
+$_t["de"]["Contributed PKGBUILDs <b>must</b> conform to the %hArch Packaging Standards%h otherwise they will be deleted!"] = "Deine PKGBUILDs <strong>müssen</strong> dem %hArch Paket Standard%h entsprechen. Andernfalls werden sie gelöscht!";
$_t["de"]["Login"] = "Anmelden";