From d985a6217275f3fe45613a77c2cdd37a5d26055f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Allan McRae Date: Tue, 18 Jun 2013 13:17:30 +1000 Subject: Pull translation updates Signed-off-by: Allan McRae --- scripts/po/ar.po | 4 +- scripts/po/ca.po | 5 +- scripts/po/cs.po | 209 ++++++++++++++++++++++++++++--------------------- scripts/po/da.po | 72 ++++++++++------- scripts/po/de.po | 8 +- scripts/po/el.po | 8 +- scripts/po/en_GB.po | 7 +- scripts/po/eo.po | 2 +- scripts/po/es.po | 18 ++--- scripts/po/fa.po | 2 +- scripts/po/fi.po | 5 +- scripts/po/fr.po | 7 +- scripts/po/gl.po | 2 +- scripts/po/hr.po | 5 +- scripts/po/hu.po | 7 +- scripts/po/id.po | 7 +- scripts/po/it.po | 5 +- scripts/po/ja.po | 5 +- scripts/po/kk.po | 5 +- scripts/po/ko.po | 2 +- scripts/po/lt.po | 6 +- scripts/po/nb.po | 5 +- scripts/po/nl.po | 2 +- scripts/po/pl.po | 44 ++++++----- scripts/po/pt.po | 165 +++++++++++++++++++++++--------------- scripts/po/pt_BR.po | 5 +- scripts/po/ro.po | 5 +- scripts/po/ru.po | 5 +- scripts/po/sk.po | 7 +- scripts/po/sl.po | 2 +- scripts/po/sr.po | 8 +- scripts/po/sr@latin.po | 8 +- scripts/po/sv.po | 5 +- scripts/po/tr.po | 5 +- scripts/po/uk.po | 5 +- scripts/po/zh_CN.po | 7 +- scripts/po/zh_TW.po | 2 +- 37 files changed, 366 insertions(+), 305 deletions(-) (limited to 'scripts') diff --git a/scripts/po/ar.po b/scripts/po/ar.po index 728c60bc..a1ed0982 100644 --- a/scripts/po/ar.po +++ b/scripts/po/ar.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-21 21:13+0000\n" -"Last-Translator: kraim <7kraim@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 03:19+0000\n" +"Last-Translator: allanmcrae \n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/ar/)\n" "Language: ar\n" diff --git a/scripts/po/ca.po b/scripts/po/ca.po index 137f21d1..8afb26c9 100644 --- a/scripts/po/ca.po +++ b/scripts/po/ca.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 12:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 04:38+0000\n" "Last-Translator: Hector Mtz-Seara \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/ca/)\n" @@ -342,9 +342,8 @@ msgstr "%s no pot estar buit." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s no pot començar amb un guionet." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s no pot començar amb un guionet." +msgstr "%s no pot començar amb un punt." msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "%s té caràcters no valids:'%s'" diff --git a/scripts/po/cs.po b/scripts/po/cs.po index fcbf0497..e962dae1 100644 --- a/scripts/po/cs.po +++ b/scripts/po/cs.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Dan McGee , 2011 # Marek Otahal , 2011 +# mmm , 2013 # mmm , 2011 # mmm , 2011 # Vojtěch Gondžala , 2011,2013 @@ -13,8 +14,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:28+0000\n" -"Last-Translator: allanmcrae \n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 14:24+0000\n" +"Last-Translator: mmm \n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/cs/)\n" "Language: cs\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgid "Entering %s environment..." msgstr "Vstupuje se do %s prostředí..." msgid "Unknown download protocol: %s" -msgstr "" +msgstr "Neznámý protokol pro stahování: %s" msgid "Aborting..." msgstr "Rušení..." @@ -64,55 +65,55 @@ msgid "Failed to extract %s" msgstr "Selhalo rozbalení %s" msgid "Branching %s ..." -msgstr "" +msgstr "Vytváření větve %s ..." msgid "Failure while branching %s" -msgstr "" +msgstr "Chyba při vytváření nové větve %s" msgid "%s is not a branch of %s" -msgstr "" +msgstr "%s není větví od %s" msgid "The local URL is %s" -msgstr "" +msgstr "Místní URL je %s " msgid "Pulling %s ..." -msgstr "" +msgstr "Stahuji %s ..." msgid "Failure while pulling %s" -msgstr "" +msgstr "Selhalo stažení %s" msgid "Unrecognized reference: %s" -msgstr "" +msgstr "Nerozpoznaný odkaz: %s" msgid "Creating working copy of %s %s repo..." -msgstr "" +msgstr "Vytváření pracovní kopie repozitáře %s %s ..." msgid "Failure while creating working copy of %s %s repo" -msgstr "" +msgstr "Chyba při vytváření pracovní kopie repozitáře %s %s " msgid "Cloning %s %s repo..." -msgstr "" +msgstr "Klonování repozitáře %s %s ..." msgid "Failure while downloading %s %s repo" -msgstr "" +msgstr "Chyba při stahování repozitáře %s %s " msgid "%s is not a clone of %s" -msgstr "" +msgstr "%s není klonem %s " msgid "Updating %s %s repo..." -msgstr "" +msgstr "Aktualizuji repozitář %s %s ..." msgid "Failure while updating %s %s repo" -msgstr "" +msgstr "Chyba při aktualizaci repozitáře %s %s " msgid "Retrieving sources..." -msgstr "" +msgstr "Získávají se zdrojové soubory..." msgid "Updated version: %s" -msgstr "" +msgstr "Aktualizovaná verze: %s" msgid "%s is not writeable -- pkgver will not be updated" -msgstr "" +msgstr "%s není zapisovatelný -- pkgver nebude aktualizován" msgid "Unable to find source file %s." msgstr "Nepodařilo se nalézt zdrojový soubor %s." @@ -127,7 +128,7 @@ msgid "'%s' failed to install missing dependencies." msgstr "%s selhal při instalaci chybějících závislostí." msgid "Missing dependencies:" -msgstr "" +msgstr "Chybějící závislosti: " msgid "Failed to remove installed dependencies." msgstr "Selhalo odstranění nainstalovaných závislostí." @@ -145,7 +146,7 @@ msgid "Validating source files with %s..." msgstr "Kontrola zdrojových souborů pomocí %s..." msgid "Skipped" -msgstr "" +msgstr "Vynecháno" msgid "NOT FOUND" msgstr "NENALEZEN" @@ -205,16 +206,16 @@ msgid "Skipping verification of source file PGP signatures." msgstr "Vynechává se ověřování PGP podpisů zdrojových souborů." msgid "Extracting sources..." -msgstr "" +msgstr "Rozbalují se zdrojové soubory..." msgid "A failure occurred in %s()." msgstr "Došlo k chybě v %s()." msgid "Failed to change to directory %s" -msgstr "" +msgstr "Nelze přejít do adresáře %s" msgid "Failed to source %s" -msgstr "" +msgstr "Nelze najít %s" msgid "Starting %s()..." msgstr "Spouští se %s()..." @@ -254,13 +255,13 @@ msgid "Could not compress binary : %s" msgstr "Nepodařilo se komprimovat soubor: %s" msgid "Library listed in %s is not required by any files: %s" -msgstr "" +msgstr "Knihovna uvedená v %s není používaná žádnými soubory: %s " msgid "Library listed in %s is not versioned: %s" -msgstr "" +msgstr "Knihovna v %s není verzovaná: %s " msgid "Library listed in %s is not a shared object: %s" -msgstr "" +msgstr "Knihovna v %s není sdíleným objektem: %s " msgid "Cannot find library listed in %s: %s" msgstr "Nelze nalézt knihovnu ovedenou v %s: %s" @@ -278,13 +279,13 @@ msgid "Missing %s directory." msgstr "Chybí složka %s." msgid "Creating package \"%s\"..." -msgstr "" +msgstr "Vytváří se balíček \"%s\"..." msgid "Adding %s file..." msgstr "Přidán soubor %s..." msgid "Generating .MTREE file..." -msgstr "" +msgstr "Vytváření .MTREE souboru ..." msgid "Compressing package..." msgstr "Komprimuje se balíček..." @@ -340,15 +341,14 @@ msgstr "%s nemůže být prázdné." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s nemůže začínat pomlčkou." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s nemůže začínat pomlčkou." +msgstr "%s nemůže začínat tečkou. " msgid "%s contains invalid characters: '%s'" -msgstr "" +msgstr "%s obsahuje nepovolené znaky: '%s'" msgid "%s must be a decimal." -msgstr "" +msgstr "%s musí být desetiné číslo." msgid "%s must be an integer." msgstr "%s musí být celé číslo." @@ -387,10 +387,10 @@ msgid "%s is not allowed to contain colons, hyphens or whitespace." msgstr "%s nesmí obsahovat dvojtečky, pomlčky nebo mezery." msgid "Cannot find the %s binary required for dependency operations." -msgstr "" +msgstr "Nelze nalézt program %s nutný ke všem závysejícím operacím." msgid "Cannot find the %s binary. Will use %s to acquire root privileges." -msgstr "" +msgstr "%s nebylo nalezeno. K získání práv roota bude použito %s." msgid "Cannot find the %s binary required for building as non-root user." msgstr "" @@ -498,7 +498,7 @@ msgid "" msgstr " -S, --source Vytvoří zdrojový archiv, bez stahovaných souborů" msgid " -V, --version Show version information and exit" -msgstr "" +msgstr " -V, --version Verze programu" msgid "" " --allsource Generate a source-only tarball including downloaded " @@ -510,6 +510,8 @@ msgid "" " --verifysource Download source files (if needed) and perform integrity " "checks" msgstr "" +"--verifysource Stáhne zdrojové soubory (pokud je to potřeba) a provede " +"kontrolu integrity" msgid " --asroot Allow %s to run as root user" msgstr " --asroot Spustit %s pod uživatelem root" @@ -522,7 +524,7 @@ msgstr "" " --config Použít alternativní konfigurační soubor (namísto '%s')" msgid " --holdver Do not update VCS sources" -msgstr "" +msgstr "--holdver Neaktualizuje VCS zdroje" msgid "" " --key Specify a key to use for %s signing instead of the default" @@ -555,7 +557,7 @@ msgid "These options can be passed to %s:" msgstr "Tyto volby se předají %s:" msgid " --asdeps Install packages as non-explicitly installed" -msgstr "" +msgstr " --asdeps nainstalovat balíčky jako závislosti" msgid "" " --noconfirm Do not ask for confirmation when resolving dependencies" @@ -564,6 +566,7 @@ msgstr " --noconfirm Nedotazovat se na potvrzení" msgid "" " --needed Do not reinstall the targets that are already up to date" msgstr "" +" --needed nepřeinstalovávát balíčky, které jsou stále aktuální" msgid " --noprogressbar Do not show a progress bar when downloading files" msgstr " --noprogressbar Nezobrazovat průběh stahování souborů" @@ -577,6 +580,10 @@ msgid "" "free software; see the source for copying conditions.\\nThere is NO " "WARRANTY, to the extent permitted by law.\\n" msgstr "" +"Copyright (c) 2006-2013 Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux." +"org>.\\nCopyright (C) 2002-2006 Judd Vinet .\\nToto " +"je svobodný software; vizte zdrojový kód pro podmínky kopírování.\\nNejsou " +"poskytovány žádné záruky, v rozsahu povoleném zákonem.\\n" msgid "%s signal caught. Exiting..." msgstr "Zachycen signál %s. Ukončování..." @@ -600,10 +607,10 @@ msgid "You do not have write permission to store downloads in %s." msgstr "Nemáte práva zápisu k uložení stažených souborů do %s." msgid "You do not have write permission to store source tarballs in %s." -msgstr "" +msgstr "Nemáte práva zápisu k uložení stažených zdrojových balíčků do %s." msgid "You do not have write permission to store logs in %s." -msgstr "" +msgstr "Nemáte práva zápisu k uložení logů do %s." msgid "" "Running %s as root is a BAD idea and can cause permanent,\\ncatastrophic " @@ -657,7 +664,7 @@ msgid "Making package: %s" msgstr "Vytváří se balíček: %s" msgid "Using a %s without a %s function is deprecated." -msgstr "" +msgstr "Použití %s bez funkce %s je zastaralé." msgid "A source package has already been built. (use %s to overwrite)" msgstr "Zdrojový balíček je již sestaven. (použijte %s pro přepsání)" @@ -678,7 +685,7 @@ msgid "Could not resolve all dependencies." msgstr "Nelze vyřešit všechny závislosti." msgid "Using existing %s tree" -msgstr "" +msgstr "Používám existující %s strom" msgid "The package directory is empty, there is nothing to repackage!" msgstr "Adresář s balíčkem je prázdný, není nic k opětovnému zabalení!" @@ -693,13 +700,17 @@ msgid "Finished making: %s" msgstr "Dokončeno vytváření: %s" msgid "Usage: %s [--nocolor] [pacman_db_root]" -msgstr "" +msgstr "Použití: %s [--nocolor] [kořen_databáze_pacmana]" msgid "" "Copyright (c) 2010-2013 Pacman Development Team ." "\\nThis is free software; see the source for copying conditions.\\nThere is " "NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\\n" msgstr "" +"Copyright (c) 2010-2013 Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux." +"org>.\\nToto je svobodný software; vizte zdrojový kód pro podmínky " +"kopírování.\\nNejsou poskytovány žádné záruky, v rozsahu povoleném zákonem." +"\\n" msgid "%s does not exist or is not a directory." msgstr "%s neexistuje, nebo není adresář." @@ -720,32 +731,32 @@ msgid "Done." msgstr "Hotovo." msgid "Usage: %s [options] operation [targets]" -msgstr "" +msgstr "Použití: %s [volby] akce [cíle] " msgid "Manage pacman's list of trusted keys" msgstr "Správa seznamu důvěryhodných klíčů pro pacman" msgid "Operations:" -msgstr "" +msgstr "Akce: " msgid " -a, --add Add the specified keys (empty for stdin)" -msgstr "" +msgstr " -a, --add Přidá uvedené klíče (prázdné pro stdin)" msgid " -d, --delete Remove the specified keyids" -msgstr "" +msgstr " -d, --delete Odstraní zadané klíče" msgid " -e, --export Export the specified or all keyids" -msgstr "" +msgstr " -e, --export Exportuje uvedené, nebo všechny, keyids" msgid "" " -f, --finger List fingerprint for specified or all keyids" -msgstr "" +msgstr " -f, --finger Vypíše otisky uvedených (nebo všech) klíčů" msgid " -l, --list-keys List the specified or all keys" -msgstr "" +msgstr " -l, --list-keys Vypíše uvedené (nebo všechny) klíče" msgid " -r, --recv-keys Fetch the specified keyids" -msgstr "" +msgstr " -r, --recv-keys Stáhne uvedené klíče" msgid " -u, --updatedb Update the trustdb of pacman" msgstr "" @@ -753,37 +764,42 @@ msgstr "" msgid "" " -v, --verify Verify the file(s) specified by the signature(s)" -msgstr "" +msgstr " -v, --verify Ověří soubor(y) podpisu" msgid "" " --edit-key Present a menu for key management task on keyids" -msgstr "" +msgstr " --edit-key Zobrazí menu pro správu klíčů" msgid " --import Imports pubring.gpg from dir(s)" -msgstr "" +msgstr " --import Načte pupring.gpg z adresáře(ů)" msgid "" " --import-trustdb Imports ownertrust values from trustdb.gpg in " "dir(s)" msgstr "" +" --import-trustdb Načte \"důvěryhodnost vlastníků\" z trustdb.gpg ze " +"zadaných složek " msgid " --init Ensure the keyring is properly initialized" msgstr " --init Zajistí správnou inicializaci klíčenky" msgid " --list-sigs List keys and their signatures" -msgstr "" +msgstr " --list-sigs Výpis klíčů a jejich podpisů" msgid " --lsign-key Locally sign the specified keyid" -msgstr "" +msgstr " --lsign-key Lokálně podepíše uvedené keyid" msgid "" " --populate Reload the default keys from the (given) keyrings" "\\n in '%s'" msgstr "" +" --populate Znovu načte výchozí klíče z (zadaných) klíčenek\\n v '%s'" msgid "" " --refresh-keys Update specified or all keys from a keyserver" msgstr "" +" --refresh-keys Aktualizuje uvedené (nebo všechny) klíče ze serveru s " +"klíči" msgid "" " --config Use an alternate config file (instead of" @@ -802,6 +818,8 @@ msgstr "" msgid " --keyserver Specify a keyserver to use if necessary" msgstr "" +" --keyserver Určí, který server s klíči se má v " +"případě potřeby použít" msgid " -h, --help Show this help message and exit" msgstr " -h, --help Vypsat nápovědu" @@ -810,10 +828,10 @@ msgid " -V, --version Show program version" msgstr " -V, --version Verze programu" msgid "Failed to lookup key by name:" -msgstr "" +msgstr "Nelze najít klíč podle jména: " msgid "Key name is ambiguous:" -msgstr "" +msgstr "Jméno klíče je dvojznačné: " msgid "The key identified by %s could not be found locally." msgstr "Klíč určený %s nebyl lokálně nalezen." @@ -855,16 +873,16 @@ msgid "Disabling key %s..." msgstr "Rušení klíče %s..." msgid "A specified keyfile could not be added to the keyring." -msgstr "" +msgstr "Uvedený soubor s klíči nemohl být přidán do klíčenky. " msgid "A specified key could not be removed from the keyring." -msgstr "" +msgstr "Uvedený klíč se nepodařilo odebrat z klíčenky. " msgid "The key identified by %s could not be edited." msgstr "Klíč určený %s se nepodařilo upravit." msgid "A specified key could not be exported from the keyring." -msgstr "" +msgstr "Uvedený klíč se nepodařilo exportovat z klíčenky. " msgid "The fingerprint of a specified key could not be determined." msgstr "Nepodařilo se určit otisk vybraného klíče." @@ -876,31 +894,31 @@ msgid "File %s does not exist and could not be imported." msgstr "Soubor %s neexistuje a nemohl být importován." msgid "A specified key could not be listed." -msgstr "" +msgstr "Požadovaný klíč nemůže být vypsán. " msgid "A specified signature could not be listed." -msgstr "" +msgstr "Požadovaný podpis lze vypsat. " msgid "Locally signing key %s..." msgstr "Lokálně podepisuji klíč %s..." msgid "%s could not be locally signed." -msgstr "" +msgstr "%s se nepodařilo lokálně podepsat. " msgid "Remote key not fetched correctly from keyserver." -msgstr "" +msgstr "Vzdálený klíč nebyl správně stáhnut ze serveru s klíči. " msgid "A specified local key could not be updated from a keyserver." -msgstr "" +msgstr "Požadovaný místní klíč se nepodařilo aktualizovat ze serveru s klíči. " msgid "The signature identified by %s could not be verified." -msgstr "" +msgstr "Klíč určený %s se nepodařilo ověřit. " msgid "Updating trust database..." msgstr "Aktualizuje se databáze důvěry..." msgid "Trust database could not be updated." -msgstr "" +msgstr "Databáze důvěry nebyla aktualizována. " msgid "Cannot find the %s binary required for all %s operations." msgstr "Nelze nalézt program %s nutný ke všem %s operacím." @@ -921,7 +939,7 @@ msgid "Please run %s with each operation separately." msgstr "Prosím spusťte %s pro každou operaci samostatně." msgid "No targets specified" -msgstr "" +msgstr "nejsou specifikovány žádné cíle " msgid "" "pacman-optimize is a little hack that should improve the performance\\nof " @@ -945,7 +963,7 @@ msgstr "" "protože hlavičky disku se nemusí tak často přesouvat.\\n" msgid "Cannot find the %s binary required for verifying integrity." -msgstr "" +msgstr "Nelze najít program %s požadovaný k ověření integrity souborů." msgid "You must have correct permissions to optimize the database." msgstr "Musíte mít správná oprávnění k optimalizaci databáze." @@ -981,13 +999,13 @@ msgid "Rotating database into place..." msgstr "Vyměňují se databáze..." msgid "New database substitution failed. Check for %s, %s, and %s directories." -msgstr "" +msgstr "Nahrazení nové databáze sehlalo. Zkontrolujte složky %s, %s a %s. " msgid "Finished. Your pacman database has been optimized." msgstr "Dokončeno. Databáze pacmana byla optimalizována." msgid "Usage: pkgdelta [options] \\n" -msgstr "" +msgstr "Použití: pkgdelta [-q] \\n" msgid "" "\tpkgdelta will create a delta file between two packages.\\nThis delta file " @@ -1006,15 +1024,16 @@ msgid " -q, --quiet minimize output\\n" msgstr " -q, --quiet omezí výpisy\\n" msgid " --nocolor remove color from output\\n" -msgstr "" +msgstr "--nocolor výstup bez barev\\n" msgid " --min-pkg-size minimum package size before deltas are generated\\n" -msgstr "" +msgstr "--min-pkg-size velikost nejmenšího balíčku, pro generovaní deltas\\n" msgid "" " --max-delta-size percent of new package above which the delta will be " "discarded\\n" msgstr "" +"--max-delta-size procenta. Pokud jsou změny větší, nepoužije se delta. \\n" msgid "" "Copyright (c) 2009 Xavier Chantry .\\n\\nThis is free " @@ -1029,7 +1048,7 @@ msgid "Invalid package file '%s'." msgstr "Neplatný soubor balíčku '%s'." msgid "Skipping delta creation for small package: %s - size %s" -msgstr "" +msgstr "Vynechávám vytváření deltas pro malý balíček: %s - velikost %s" msgid "The package names don't match : '%s' and '%s'" msgstr "Jména balíčků nesouhlasí: '%s' a '%s'" @@ -1047,7 +1066,7 @@ msgid "Delta could not be created." msgstr "Delta rozdíl nemohl být vytvořen." msgid "Delta package larger than maximum size. Removing." -msgstr "" +msgstr "Delta balíček je větší než maximální velikost. Odstraňuji. " msgid "Generated delta : '%s'" msgstr "Vygenerován delta rozdíl: '%s'" @@ -1065,32 +1084,37 @@ msgid "" "repo-add will update a package database by reading a package file." "\\nMultiple packages to add can be specified on the command line.\\n" msgstr "" +"repo-add aktualizuje databázi balíčků pomocí čtení souboru balíčku.\\nNa " +"příkazové řádce může být uvedeno více balíčků pro přidání.\\n\\n" msgid " -d, --delta generate and add delta for package update\\n" msgstr " -d, --delta vytvoří a přidá rozdíly (delta) pro update balíčků\\n" msgid "" " -n, --new only add packages that are not already in the database\\n" -msgstr "" +msgstr "-n, --new přidat pouze balíčky, které ještě nejsou v DB\\n" msgid " -f, --files update database's file list\\n" msgstr "" " -f/--files přepínač k aktualizaci databáze včetně záznamů o souborech.\\n" msgid "Usage: repo-remove [options] ...\\n" -msgstr "" +msgstr "Použití: repo-remove [volby] ...\\n" msgid "" "repo-remove will update a package database by removing the package name" "\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple" "\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n" msgstr "" +"repo-remove aktualizuje databázi balíčků odstraňováním balíčků podle jména" +"\\nuvedeného na příkazové řádce z dané databáze. Na příkazové řádce může být" +"\\nuvedeno více balíčků pro odebrání.\\n" msgid "Please move along, there is nothing to see here.\\n" -msgstr "" +msgstr "Prosím jděte dál, zde není nic k vidění. \\n" msgid " --nocolor turn off color in output\\n" -msgstr "" +msgstr "--nocolor výpis bez barev\\n" msgid " -s, --sign sign database with GnuPG after update\\n" msgstr " -s, --sign po update podepíše databázi pomocí GnuPG\\n" @@ -1103,20 +1127,25 @@ msgstr " -v, --verify ověří podpis databáze před aktualizací\\n" msgid "" "\\nSee %s(8) for more details and descriptions of the available options.\\n" -msgstr "" +msgstr "\\nViz %s(8) pro více informací a popis dostupných voleb. \\n" msgid "" "Example: repo-add /path/to/repo.db.tar.gz pacman-3.0.0-1-i686.pkg.tar.gz\\n" msgstr "" +"Příklad: repo-add /cesta/k/repo.db.tar.gz pacman-3.0.0-1-i686.pkg.tar.gz\\n" msgid "Example: repo-remove /path/to/repo.db.tar.gz kernel26\\n" -msgstr "" +msgstr "Příklad: repo-remove /cesta/k/repo.db.tar.gz kernel26\\n" msgid "" "Copyright (c) 2006-2013 Pacman Development Team \\n" "\\nThis is free software; see the source for copying conditions.\\nThere is " "NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\\n" msgstr "" +"Copyright (c) 2006-2013 Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux." +"org>.\\nToto je svobodný software; vizte zdrojový kód pro podmínky " +"kopírování.\\nNejsou poskytovány žádné záruky, v rozsahu povoleném zákonem." +"\\n" msgid "No database entry for package '%s'." msgstr "Žádné záznamy v databázi pro balíček '%s'." @@ -1128,7 +1157,7 @@ msgid "Removing existing entry '%s'..." msgstr "Odstraňuje se existující záznam '%s'..." msgid "Removing empty deltas file ..." -msgstr "" +msgstr "Odstraňují se prázdné delta soubory..." msgid "Cannot find the gpg binary! Is GnuPG installed?" msgstr "Nelze najít program gpg! Máte nainstalované GnuPG?" @@ -1137,7 +1166,7 @@ msgid "Signing database..." msgstr "Podepisování databáze..." msgid "Created signature file '%s'" -msgstr "" +msgstr "Vytvořen podpisový soubor '%s'" msgid "Failed to sign package database." msgstr "Nepodařilo se podepsat databázi balíčků." @@ -1233,16 +1262,16 @@ msgid "No packages modified, nothing to do." msgstr "Nebyl změněn žádný balíček, není co dělat." msgid "option '%s' is ambiguous; possibilities:" -msgstr "" +msgstr "volba '%s' je nejasná; možnosti: " msgid "invalid option" -msgstr "" +msgstr "neplatný přepínač" msgid "option requires an argument" -msgstr "" +msgstr "volba vyžaduje nějaký argument" msgid "option '%s' does not allow an argument" -msgstr "" +msgstr "volba '%s' nedovoluje žádný argument" msgid "option '%s' requires an argument" -msgstr "" +msgstr "volba '%s' vyžaduje nějaký argument" diff --git a/scripts/po/da.po b/scripts/po/da.po index 04acbacb..38bba6b3 100644 --- a/scripts/po/da.po +++ b/scripts/po/da.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# cedeel , 2013 # Frederik "Freso" S. Olesen , 2012-2013 # jakobw , 2012 # jakobw , 2012 @@ -14,8 +15,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-01 14:01+0000\n" -"Last-Translator: Joe Hansen \n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 16:37+0000\n" +"Last-Translator: cedeel \n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/da/)\n" "Language: da\n" @@ -73,7 +74,7 @@ msgid "%s is not a branch of %s" msgstr "%s er ikke en forgrening af %s" msgid "The local URL is %s" -msgstr "" +msgstr "Den lokale URL er %s" msgid "Pulling %s ..." msgstr "Henter %s ..." @@ -216,7 +217,7 @@ msgid "Failed to change to directory %s" msgstr "Kunne ikke ændre til mappe %s" msgid "Failed to source %s" -msgstr "" +msgstr "Kunne ikke finde %s" msgid "Starting %s()..." msgstr "Starter %s()..." @@ -255,13 +256,13 @@ msgid "Could not compress binary : %s" msgstr "Kunne ikke komprimere binær fil: %s" msgid "Library listed in %s is not required by any files: %s" -msgstr "" +msgstr "Bibliotek angivet i %s er ikke krævet af nogle filer: %s" msgid "Library listed in %s is not versioned: %s" -msgstr "" +msgstr "Bibliotek angivet i %s er uden version: %s" msgid "Library listed in %s is not a shared object: %s" -msgstr "" +msgstr "Bibliotek angivet i %s er ikke et delt objekt: %s" msgid "Cannot find library listed in %s: %s" msgstr "Kan ikke finde bibliotek opført i %s: %s" @@ -341,9 +342,8 @@ msgstr "%s må ikke være tom." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s må ikke starte med en bindestreg." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s må ikke starte med en bindestreg." +msgstr "%s må ikke starte med et punktum." msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "%s indeholder ugyldige tegn: '%s'" @@ -390,9 +390,12 @@ msgstr "%s må ikke indeholde koloner, bindestreger eller mellemrum." msgid "Cannot find the %s binary required for dependency operations." msgstr "" +"Kan ikke finde den binære fil %s, der er krævet for afhængige operationer." msgid "Cannot find the %s binary. Will use %s to acquire root privileges." msgstr "" +"Kan ikke finde den binære fil %s. Vil bruge %s til at indhente root-" +"privilegier." msgid "Cannot find the %s binary required for building as non-root user." msgstr "" @@ -510,7 +513,7 @@ msgid "" msgstr "Generer en tarball kun med kildefiler" msgid " -V, --version Show version information and exit" -msgstr "" +msgstr " -v, --version Vis programversion og afslut" msgid "" " --allsource Generate a source-only tarball including downloaded " @@ -523,6 +526,7 @@ msgid "" " --verifysource Download source files (if needed) and perform integrity " "checks" msgstr "" +"--verifysource Hent kildekode (hvis nødvendig) og udfør integritetskontrol" msgid " --asroot Allow %s to run as root user" msgstr "--asroot Tillad %s at køre som root-bruger" @@ -568,7 +572,7 @@ msgid "These options can be passed to %s:" msgstr "Disse indstillinger kan videresendes til %s:" msgid " --asdeps Install packages as non-explicitly installed" -msgstr "" +msgstr "--asdeps Installer pakker som værende ikke eksplicit installeret" msgid "" " --noconfirm Do not ask for confirmation when resolving dependencies" @@ -578,7 +582,7 @@ msgstr "" msgid "" " --needed Do not reinstall the targets that are already up to date" -msgstr "" +msgstr "--needed Geninstaller ikke mål som allerede er ajourførte" msgid " --noprogressbar Do not show a progress bar when downloading files" msgstr " --noprogressbar Vis ikke en statusbjælke, når der hentes filer" @@ -677,7 +681,7 @@ msgid "Making package: %s" msgstr "Fremstiller pakke: %s" msgid "Using a %s without a %s function is deprecated." -msgstr "" +msgstr "Brug af %s uden en %s-funktion er frarådet" msgid "A source package has already been built. (use %s to overwrite)" msgstr "En kildepakke er allerde blevet bygget. (brug %s for at overskrive)" @@ -808,7 +812,7 @@ msgstr "" msgid "" " --refresh-keys Update specified or all keys from a keyserver" -msgstr "" +msgstr " --refresh-keys Opdater angivne eller alle nøgler fra en nøgleserver" msgid "" " --config Use an alternate config file (instead of" @@ -825,7 +829,7 @@ msgstr "" "\\n for '%s')" msgid " --keyserver Specify a keyserver to use if necessary" -msgstr "" +msgstr "--keyserver Angiv en nøgleserver til brug hvis nødvendigt" msgid " -h, --help Show this help message and exit" msgstr " -h --help Vis denne hjælpebesked og afslut" @@ -834,10 +838,10 @@ msgid " -V, --version Show program version" msgstr " -v, --version Vis programversion" msgid "Failed to lookup key by name:" -msgstr "" +msgstr "Kunne ikke slå en nøgle op ved navn:" msgid "Key name is ambiguous:" -msgstr "" +msgstr "Nøglenavn er tvetydigt:" msgid "The key identified by %s could not be found locally." msgstr "Nøglen identificeret ved %s kunne ikke findes lokalt." @@ -909,7 +913,7 @@ msgid "Locally signing key %s..." msgstr "Signerer nøglen %s lokalt..." msgid "%s could not be locally signed." -msgstr "" +msgstr "%s kunne ikke ikke signeres lokalt." msgid "Remote key not fetched correctly from keyserver." msgstr "Fjern-nøgle ikke hentet korrekt fra nøgleserver." @@ -946,7 +950,7 @@ msgid "Please run %s with each operation separately." msgstr "Kør venligst %s seperat med hver operation." msgid "No targets specified" -msgstr "" +msgstr "Ingen mål angivet" msgid "" "pacman-optimize is a little hack that should improve the performance\\nof " @@ -971,6 +975,8 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the %s binary required for verifying integrity." msgstr "" +"Kan ikke finde den binære fil %s, der er krævet for at verificere " +"integriteten." msgid "You must have correct permissions to optimize the database." msgstr "Du skal have korrekte rettigheder for at optimere databasen." @@ -1006,7 +1012,7 @@ msgid "Rotating database into place..." msgstr "Roterer database på plads..." msgid "New database substitution failed. Check for %s, %s, and %s directories." -msgstr "" +msgstr "Ny databaseerstatning mislykkedes. Kontroller stierne %s, %s og %s." msgid "Finished. Your pacman database has been optimized." msgstr "Færdig. Din pacman-database er blevet optimeret." @@ -1031,15 +1037,18 @@ msgid " -q, --quiet minimize output\\n" msgstr " -q, --quiet minimer uddata\\n" msgid " --nocolor remove color from output\\n" -msgstr "" +msgstr "--nocolor fjern farve fra udskrift\\n" msgid " --min-pkg-size minimum package size before deltas are generated\\n" msgstr "" +" --min-pkg-size minimum pakkestørrelse før deltaer bliver dannet\\n" msgid "" " --max-delta-size percent of new package above which the delta will be " "discarded\\n" msgstr "" +" --max-delta-size procent af den nye pakke over hvilken deltaet vil blive " +"kasseret\\n" msgid "" "Copyright (c) 2009 Xavier Chantry .\\n\\nThis is free " @@ -1098,7 +1107,7 @@ msgstr " -d, --delta generer og tilføj delta for pakkeopdatering\\n" msgid "" " -n, --new only add packages that are not already in the database\\n" -msgstr "" +msgstr "-n, --new tilføj kun pakker som ikke allerede er i databasen\\n" msgid " -f, --files update database's file list\\n" msgstr " -f, --files opdater databases fil-liste\\n" @@ -1120,7 +1129,7 @@ msgid "Please move along, there is nothing to see here.\\n" msgstr "Fortsæt venligst, der er ikke noget at se her.\\n" msgid " --nocolor turn off color in output\\n" -msgstr "" +msgstr "--nocolor slå farve fra i udskrift\\n" msgid " -s, --sign sign database with GnuPG after update\\n" msgstr " -s, --sign signer database med GnuPG efter opdatering\\n" @@ -1151,6 +1160,9 @@ msgid "" "\\nThis is free software; see the source for copying conditions.\\nThere is " "NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\\n" msgstr "" +"Copyright (c) 2006-2013 Pacman Udviklingsholdet \\n" +"\\nDette er fri software; se kildeteksten for kopieringsbetingelser \\nDer " +"er INGEN GARANTI, i det omfang det er tilladt ved lov.\\n" msgid "No database entry for package '%s'." msgstr "Ingen databasepunkt for pakke '%s'." @@ -1162,7 +1174,7 @@ msgid "Removing existing entry '%s'..." msgstr "Fjerner eksisterende punkt '%s'..." msgid "Removing empty deltas file ..." -msgstr "" +msgstr "Fjerner tom deltas-fil ..." msgid "Cannot find the gpg binary! Is GnuPG installed?" msgstr "Kan ikke finde binær fil gpg! Er GnuPG installeret?" @@ -1171,7 +1183,7 @@ msgid "Signing database..." msgstr "Signerer database..." msgid "Created signature file '%s'" -msgstr "" +msgstr "Oprettede signaturfil '%s'" msgid "Failed to sign package database." msgstr "Kunne ikke signere database." @@ -1267,16 +1279,16 @@ msgid "No packages modified, nothing to do." msgstr "Ingen pakker ændret, intet at udføre." msgid "option '%s' is ambiguous; possibilities:" -msgstr "" +msgstr "valgmuligheden '%s' er tvetydigt; muligheder\"" msgid "invalid option" -msgstr "" +msgstr "ugyldig valgmulighed" msgid "option requires an argument" -msgstr "" +msgstr "valgmuligheden kræver et argument" msgid "option '%s' does not allow an argument" -msgstr "" +msgstr "valgmuligheden '%s' må ikke have et argument" msgid "option '%s' requires an argument" -msgstr "" +msgstr "valgmuligheden '%s' kræver et argument" diff --git a/scripts/po/de.po b/scripts/po/de.po index 0081c76e..3451f26c 100644 --- a/scripts/po/de.po +++ b/scripts/po/de.po @@ -13,14 +13,15 @@ # pierres , 2011 # pierres , 2011 # Simon Schneider , 2011 +# Mineo , 2013 # Thomas Scholzen , 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-02 20:39+0000\n" -"Last-Translator: Matthias Gorissen \n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 06:57+0000\n" +"Last-Translator: Mineo \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/de/)\n" "Language: de\n" @@ -348,9 +349,8 @@ msgstr "%s darf nicht leer sein." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s darf nicht mit einem Bindestrich beginnen." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s darf nicht mit einem Bindestrich beginnen." +msgstr "%s darf nicht mit einem Punkt beginnen." msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "%s enthält ungültige Zeichen: '%s'" diff --git a/scripts/po/el.po b/scripts/po/el.po index dfc3015a..e4a3971d 100644 --- a/scripts/po/el.po +++ b/scripts/po/el.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Christos Nouskas , 2011-2013 # Christos Nouskas , 2013 # ifaigios , 2013 +# ifaigios , 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 19:55+0000\n" -"Last-Translator: ifaigios \n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 05:41+0000\n" +"Last-Translator: Christos Nouskas \n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/el/)\n" "Language: el\n" @@ -342,9 +343,8 @@ msgstr "Το %s δεν επιτρέπεται να είναι κενό." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "Το %s δεν επιτρέπεται να ξεκινά με παύλα." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "Το %s δεν επιτρέπεται να ξεκινά με παύλα." +msgstr "το %s δεν επιτρέπεται να ξεκινά με τελεία." msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "το %s περιέχει άκυρους χαρακτήρες: '%s'" diff --git a/scripts/po/en_GB.po b/scripts/po/en_GB.po index b510e6cf..1811ba1e 100644 --- a/scripts/po/en_GB.po +++ b/scripts/po/en_GB.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-02 04:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 03:51+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae \n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/" "archlinux-pacman/language/en_GB/)\n" @@ -337,9 +337,8 @@ msgstr "%s is not allowed to be empty." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s is not allowed to start with a hyphen." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s is not allowed to start with a hyphen." +msgstr "%s is not allowed to start with a dot." msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "%s contains invalid characters: '%s'" @@ -1256,7 +1255,7 @@ msgid "Creating updated database file '%s'" msgstr "Creating updated database file '%s'" msgid "No packages remain, creating empty database." -msgstr "No packages modified, nothing to do." +msgstr "No packages remain, creating empty database." msgid "No packages modified, nothing to do." msgstr "No packages modified, nothing to do." diff --git a/scripts/po/eo.po b/scripts/po/eo.po index 2c71af41..b752d75d 100644 --- a/scripts/po/eo.po +++ b/scripts/po/eo.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 03:19+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae \n" "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-" "pacman/language/eo/)\n" diff --git a/scripts/po/es.po b/scripts/po/es.po index 8958a196..86110da1 100644 --- a/scripts/po/es.po +++ b/scripts/po/es.po @@ -7,6 +7,7 @@ # j3nnn1 , 2012 # juantascon , 2011 # juantascon , 2011 +# leonelhermetica , 2013 # Pablo Lezaeta , 2013 # Pablo Lezaeta , 2013 msgid "" @@ -14,8 +15,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:28+0000\n" -"Last-Translator: allanmcrae \n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-07 01:27+0000\n" +"Last-Translator: leonelhermetica \n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/es/)\n" "Language: es\n" @@ -73,7 +74,7 @@ msgid "%s is not a branch of %s" msgstr "%s no es una rama de %s" msgid "The local URL is %s" -msgstr "" +msgstr "La URL local es %s" msgid "Pulling %s ..." msgstr "" @@ -343,9 +344,8 @@ msgstr "No está permitido que %s esté vacío." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "No está permitido que %s comience con un guion." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "No está permitido que %s comience con un guion." +msgstr "" msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "%s contiene caracteres no válidos: '%s'" @@ -817,7 +817,7 @@ msgstr "" "\\n correctamente" msgid " --list-sigs List keys and their signatures" -msgstr "" +msgstr "--list-sigs Lista las llaves y sus firmas" msgid " --lsign-key Locally sign the specified keyid" msgstr "" @@ -858,7 +858,7 @@ msgid "Failed to lookup key by name:" msgstr "" msgid "Key name is ambiguous:" -msgstr "" +msgstr "El nombre de la clave es ambiguo:" msgid "The key identified by %s could not be found locally." msgstr "La llave identificada por %s no puede ser encontrada localmente." @@ -972,7 +972,7 @@ msgid "Please run %s with each operation separately." msgstr "Por favor, ejecute %s con cada operación por separado." msgid "No targets specified" -msgstr "" +msgstr "No se especificaron objetivos" msgid "" "pacman-optimize is a little hack that should improve the performance\\nof " @@ -1208,7 +1208,7 @@ msgid "Signing database..." msgstr "Firmando base de datos..." msgid "Created signature file '%s'" -msgstr "" +msgstr "Creado el archivo de firma '%s'" msgid "Failed to sign package database." msgstr "Error al firmar la base de datos de paquetes." diff --git a/scripts/po/fa.po b/scripts/po/fa.po index 489be8e5..5d741f4f 100644 --- a/scripts/po/fa.po +++ b/scripts/po/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 03:19+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae \n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/fa/)\n" diff --git a/scripts/po/fi.po b/scripts/po/fi.po index dbf55b0e..cb02f74f 100644 --- a/scripts/po/fi.po +++ b/scripts/po/fi.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 03:19+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/fi/)\n" @@ -340,9 +340,8 @@ msgstr "%s ei saa olla tyhjä." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s ei saa alkaa tavuviivalla." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s ei saa alkaa tavuviivalla." +msgstr "" msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "%s sisältää virheellisiä merkkejä: \"%s\"" diff --git a/scripts/po/fr.po b/scripts/po/fr.po index 3c0d3c4d..c097342c 100644 --- a/scripts/po/fr.po +++ b/scripts/po/fr.po @@ -18,8 +18,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 12:45+0000\n" -"Last-Translator: djanos \n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 10:00+0000\n" +"Last-Translator: alub \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/fr/)\n" "Language: fr\n" @@ -350,9 +350,8 @@ msgstr "%s ne peut pas être vide." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s ne peut pas commencer par un tiret." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s ne peut pas commencer par un tiret." +msgstr "%s ne doit pas commencer par un point." msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "%s contient des caractères invalides : « %s »" diff --git a/scripts/po/gl.po b/scripts/po/gl.po index d29477d1..b00def9d 100644 --- a/scripts/po/gl.po +++ b/scripts/po/gl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 03:19+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae \n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-" "pacman/language/gl/)\n" diff --git a/scripts/po/hr.po b/scripts/po/hr.po index bae8314e..b0df023b 100644 --- a/scripts/po/hr.po +++ b/scripts/po/hr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 03:19+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae \n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-" "pacman/language/hr/)\n" @@ -335,9 +335,8 @@ msgstr "%s nije dopušteno da bude prazan." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "" -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s nije dopušteno da bude prazan." +msgstr "" msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "" diff --git a/scripts/po/hu.po b/scripts/po/hu.po index e527cf72..b27bc648 100644 --- a/scripts/po/hu.po +++ b/scripts/po/hu.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-03 00:05+0000\n" -"Last-Translator: ngaba \n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 03:19+0000\n" +"Last-Translator: allanmcrae \n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-" "pacman/language/hu/)\n" "Language: hu\n" @@ -339,9 +339,8 @@ msgstr "A %s nem lehet üres." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "A %s nem kezdődhet kötőjellel." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "A %s nem kezdődhet kötőjellel." +msgstr "" msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "%s érvénytelen karaktereket tartalmaz: '%s'" diff --git a/scripts/po/id.po b/scripts/po/id.po index b883f68e..18176ea2 100644 --- a/scripts/po/id.po +++ b/scripts/po/id.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 15:04+0000\n" -"Last-Translator: andjeng \n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 03:19+0000\n" +"Last-Translator: allanmcrae \n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-" "pacman/language/id/)\n" "Language: id\n" @@ -337,9 +337,8 @@ msgstr "%s tidak diperbolehkan untuk kosong." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s tidak diperbolehkan dimulai dengan tanda sambung." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s tidak diperbolehkan dimulai dengan tanda sambung." +msgstr "" msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "%s berisi karakter tidak valid: '%s'" diff --git a/scripts/po/it.po b/scripts/po/it.po index f1e5711d..4dab0746 100644 --- a/scripts/po/it.po +++ b/scripts/po/it.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-01 05:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 14:38+0000\n" "Last-Translator: Giovanni Scafora \n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/it/)\n" @@ -340,9 +340,8 @@ msgstr "%s non può essere vuoto." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s non può iniziare con un trattino." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s non può iniziare con un trattino." +msgstr "%s non può iniziare con un punto." msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "%s contiene dei caratti invalidi: '%s'" diff --git a/scripts/po/ja.po b/scripts/po/ja.po index a98d0f09..579c2d8f 100644 --- a/scripts/po/ja.po +++ b/scripts/po/ja.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 12:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 07:59+0000\n" "Last-Translator: kusakata \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-" "pacman/language/ja/)\n" @@ -336,9 +336,8 @@ msgstr "%s を空にすることはできません。" msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s の先頭をハイフンにすることはできません。" -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s の先頭をハイフンにすることはできません。" +msgstr "%s の先頭をドットにすることはできません。" msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "%s に無効な文字を含んでいます: '%s'" diff --git a/scripts/po/kk.po b/scripts/po/kk.po index f20a20b8..c742685d 100644 --- a/scripts/po/kk.po +++ b/scripts/po/kk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 03:19+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae \n" "Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/kk/)\n" @@ -335,9 +335,8 @@ msgstr "%s бос болмауы керек." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s дефистан басталмауы керек." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s дефистан басталмауы керек." +msgstr "" msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "" diff --git a/scripts/po/ko.po b/scripts/po/ko.po index ff6bd8d2..9d108fc1 100644 --- a/scripts/po/ko.po +++ b/scripts/po/ko.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 03:19+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae \n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/ko/)\n" diff --git a/scripts/po/lt.po b/scripts/po/lt.po index 398f4b85..61ee4d7c 100644 --- a/scripts/po/lt.po +++ b/scripts/po/lt.po @@ -9,13 +9,14 @@ # Algimantas Margevičius , 2011, 2011-2012, 2013 # Dan McGee , 2011 # FULL NAME , 2011 +# Kiprianas Spiridonovas , 2013 # Dan McGee , 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 13:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-12 14:04+0000\n" "Last-Translator: Algimantas Margevičius \n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-" "pacman/language/lt/)\n" @@ -344,9 +345,8 @@ msgstr "%s negali būti tuščias." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s negali prasidėt brūkšniu." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s negali prasidėt brūkšniu." +msgstr "%s negali prasidėti tašku." msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "%s turi netinkamų simbolių: „%s“" diff --git a/scripts/po/nb.po b/scripts/po/nb.po index 05da4f4d..9ab3cbfd 100644 --- a/scripts/po/nb.po +++ b/scripts/po/nb.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-02 12:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 09:20+0000\n" "Last-Translator: Alexander Rødseth \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/" "archlinux-pacman/language/nb/)\n" @@ -337,9 +337,8 @@ msgstr "%s kan ikke være tom." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s kan ikke starte med en bindestrek." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s kan ikke starte med en bindestrek." +msgstr "%s kan ikke starte med et punktum." msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "%s inneholder ugyldige tegn: '%s'" diff --git a/scripts/po/nl.po b/scripts/po/nl.po index f6bfcfb6..840873ad 100644 --- a/scripts/po/nl.po +++ b/scripts/po/nl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 03:19+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/nl/)\n" diff --git a/scripts/po/pl.po b/scripts/po/pl.po index 7b6ca501..784fe0dc 100644 --- a/scripts/po/pl.po +++ b/scripts/po/pl.po @@ -9,14 +9,15 @@ # Kwpolska , 2011 # Kwpolska , 2011 # Michal Grzeszczuk , 2011 +# Piotr Strębski , 2013 # skrzyp , 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:28+0000\n" -"Last-Translator: allanmcrae \n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-11 12:22+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/pl/)\n" "Language: pl\n" @@ -75,7 +76,7 @@ msgid "%s is not a branch of %s" msgstr "" msgid "The local URL is %s" -msgstr "" +msgstr "Lokalny adres URL jest %s" msgid "Pulling %s ..." msgstr "" @@ -149,7 +150,7 @@ msgid "Validating source files with %s..." msgstr "Sprawdzam pliki źródłowe przy użyciu %s..." msgid "Skipped" -msgstr "" +msgstr "Pominięto" msgid "NOT FOUND" msgstr "NIE ZNALEZIONO" @@ -287,7 +288,7 @@ msgid "Adding %s file..." msgstr "Dodawanie pliku %s..." msgid "Generating .MTREE file..." -msgstr "" +msgstr "Generowanie pliku .MTREE..." msgid "Compressing package..." msgstr "Kompresuję pakiet..." @@ -343,9 +344,8 @@ msgstr "%s nie może być pusty." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s nie może zaczynać się od myślnika" -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s nie może zaczynać się od myślnika" +msgstr "" msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "" @@ -590,10 +590,10 @@ msgid "%s signal caught. Exiting..." msgstr "" msgid "Aborted by user! Exiting..." -msgstr "" +msgstr "Przerwane przez użytkownika! Kończenie..." msgid "An unknown error has occurred. Exiting..." -msgstr "" +msgstr "Napotkano nieznany błąd. Kończenie..." msgid "%s not found." msgstr "%s nieznaleziony." @@ -682,7 +682,7 @@ msgid "Could not resolve all dependencies." msgstr "Nie udało się rozwiązać wszystkich zależności." msgid "Using existing %s tree" -msgstr "" +msgstr "Użycie istniejącego drzewa %s" msgid "The package directory is empty, there is nothing to repackage!" msgstr "Katalog pakietu jest pusty, nie mam czego przepakować!" @@ -731,7 +731,7 @@ msgid "Manage pacman's list of trusted keys" msgstr "" msgid "Operations:" -msgstr "" +msgstr "Operacje:" msgid " -a, --add Add the specified keys (empty for stdin)" msgstr "" @@ -812,7 +812,7 @@ msgid "Failed to lookup key by name:" msgstr "" msgid "Key name is ambiguous:" -msgstr "" +msgstr "Nazwa klucza jest wieloznaczna:" msgid "The key identified by %s could not be found locally." msgstr "" @@ -869,7 +869,7 @@ msgid "The fingerprint of a specified key could not be determined." msgstr "" msgid "%s could not be imported." -msgstr "" +msgstr "%s nie mógł zostać zaimportowany." msgid "File %s does not exist and could not be imported." msgstr "" @@ -881,7 +881,7 @@ msgid "A specified signature could not be listed." msgstr "" msgid "Locally signing key %s..." -msgstr "" +msgstr "Klucz lokalnie podpisany %s..." msgid "%s could not be locally signed." msgstr "" @@ -896,10 +896,10 @@ msgid "The signature identified by %s could not be verified." msgstr "" msgid "Updating trust database..." -msgstr "" +msgstr "Aktualizacja zaufanej bazy danych..." msgid "Trust database could not be updated." -msgstr "" +msgstr "Zaufana baza danych nie mogła zostać zaktualizowana." msgid "Cannot find the %s binary required for all %s operations." msgstr "" @@ -920,7 +920,7 @@ msgid "Please run %s with each operation separately." msgstr "Proszę uruchomić %s osobno z każdą operacją." msgid "No targets specified" -msgstr "" +msgstr "Nie podano żadnych celów" msgid "" "pacman-optimize is a little hack that should improve the performance\\nof " @@ -1082,6 +1082,8 @@ msgstr " -f, --files uaktualnij listę plików w bazie\\n" msgid "Usage: repo-remove [options] ...\\n" msgstr "" +"Sposób użycia: repo-remove [opcje] <ścieżka-do-bazy-danych> ...\\n" msgid "" "repo-remove will update a package database by removing the package name" @@ -1114,9 +1116,11 @@ msgstr "" msgid "" "Example: repo-add /path/to/repo.db.tar.gz pacman-3.0.0-1-i686.pkg.tar.gz\\n" msgstr "" +"Przykład: repo-add /ścieżka/do/repo.db.tar.gz pacman-3.0.0-1-i686.pkg.tar.gz" +"\\n" msgid "Example: repo-remove /path/to/repo.db.tar.gz kernel26\\n" -msgstr "" +msgstr "Przykład: repo-remove /ścieżka/do/repo.db.tar.gz kernel26\\n" msgid "" "Copyright (c) 2006-2013 Pacman Development Team \\n" @@ -1143,7 +1147,7 @@ msgid "Signing database..." msgstr "Podpisywanie bazy danych..." msgid "Created signature file '%s'" -msgstr "" +msgstr "Utworzono plik podpisu '%s'" msgid "Failed to sign package database." msgstr "Nie udało się podpisać bazy danych pakietów." @@ -1242,7 +1246,7 @@ msgid "option '%s' is ambiguous; possibilities:" msgstr "" msgid "invalid option" -msgstr "" +msgstr "nieprawidłowa opcja" msgid "option requires an argument" msgstr "" diff --git a/scripts/po/pt.po b/scripts/po/pt.po index ab4c2c75..6c2ae934 100644 --- a/scripts/po/pt.po +++ b/scripts/po/pt.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Gaspar Santos , 2011 +# R00KIE , 2013 # R00KIE , 2011-2012 # DarkVenger , 2011-2012 msgid "" @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:28+0000\n" -"Last-Translator: allanmcrae \n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-08 14:20+0000\n" +"Last-Translator: R00KIE \n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-" "pacman/language/pt/)\n" "Language: pt\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgid "Entering %s environment..." msgstr "Entra no ambiente %s..." msgid "Unknown download protocol: %s" -msgstr "" +msgstr "Protocolo de download desconhecido: %s" msgid "Aborting..." msgstr "A cancelar..." @@ -61,55 +62,55 @@ msgid "Failed to extract %s" msgstr "Falhou ao extrair %s" msgid "Branching %s ..." -msgstr "" +msgstr "A ramificar %s ..." msgid "Failure while branching %s" -msgstr "" +msgstr "Falha ao ramificar %s" msgid "%s is not a branch of %s" -msgstr "" +msgstr "%s não é um ramo de %s" msgid "The local URL is %s" -msgstr "" +msgstr "O URL local é %s" msgid "Pulling %s ..." -msgstr "" +msgstr "A puxar %s ..." msgid "Failure while pulling %s" -msgstr "" +msgstr "Falha ao puxar %s" msgid "Unrecognized reference: %s" -msgstr "" +msgstr "Referência desconhecida: %s" msgid "Creating working copy of %s %s repo..." -msgstr "" +msgstr "A criar uma cópia de trabalho %s do repositório %s ..." msgid "Failure while creating working copy of %s %s repo" -msgstr "" +msgstr "Falha ao criar uma copia de trabalho de %s do repositório %s" msgid "Cloning %s %s repo..." -msgstr "" +msgstr "A clonar %s do repositório %s ..." msgid "Failure while downloading %s %s repo" -msgstr "" +msgstr "Falha ao clonar %s do repositório %s" msgid "%s is not a clone of %s" -msgstr "" +msgstr "%s não é um clone de %s" msgid "Updating %s %s repo..." -msgstr "" +msgstr "A actualizar %s do repositório %s ..." msgid "Failure while updating %s %s repo" -msgstr "" +msgstr "Falha ao actualizar %s do repositório %s" msgid "Retrieving sources..." -msgstr "" +msgstr "A obter as fontes ..." msgid "Updated version: %s" -msgstr "" +msgstr "Versão actualizada: %s" msgid "%s is not writeable -- pkgver will not be updated" -msgstr "" +msgstr "Não é possível escrever em %s -- pkgver não vai ser actualizado" msgid "Unable to find source file %s." msgstr "Incapaz de encontrar a fonte do ficheiro %s." @@ -124,7 +125,7 @@ msgid "'%s' failed to install missing dependencies." msgstr "'%s' falhou a instalação das dependências em falta." msgid "Missing dependencies:" -msgstr "" +msgstr "Dependências em falta:" msgid "Failed to remove installed dependencies." msgstr "Falhou ao remover dependências instaladas." @@ -144,7 +145,7 @@ msgid "Validating source files with %s..." msgstr "A validar ficheiros fonte com %s..." msgid "Skipped" -msgstr "" +msgstr "Saltado" msgid "NOT FOUND" msgstr "EM FALTA" @@ -205,16 +206,16 @@ msgid "Skipping verification of source file PGP signatures." msgstr "Ignorando a verificação de assinaturas PGP dos ficheiros de origem." msgid "Extracting sources..." -msgstr "" +msgstr "A extrair as fontes..." msgid "A failure occurred in %s()." msgstr "Uma falha ocorreu em %s()." msgid "Failed to change to directory %s" -msgstr "" +msgstr "Falha ao mudar para o diretório %s" msgid "Failed to source %s" -msgstr "" +msgstr "Falha ao fazer \"source\" de %s" msgid "Starting %s()..." msgstr "A iniciar %s()..." @@ -254,13 +255,13 @@ msgid "Could not compress binary : %s" msgstr "Não foi possível comprimir binário:%s" msgid "Library listed in %s is not required by any files: %s" -msgstr "" +msgstr "Livraria listada em %s não é requerida por nenhum ficheiro: %s" msgid "Library listed in %s is not versioned: %s" -msgstr "" +msgstr "Livraria listada em %s não tem versão: %s" msgid "Library listed in %s is not a shared object: %s" -msgstr "" +msgstr "Livraria listada em %s não é um objecto partilhado: %s" msgid "Cannot find library listed in %s: %s" msgstr "Não é possível encontrar biblioteca apresentada em %s:%s" @@ -278,13 +279,13 @@ msgid "Missing %s directory." msgstr "O directório %s não existe." msgid "Creating package \"%s\"..." -msgstr "" +msgstr "A criar o pacote \"%s\"..." msgid "Adding %s file..." msgstr "A adicionar %s ficheiros..." msgid "Generating .MTREE file..." -msgstr "" +msgstr "A gerar o ficheiro .MTREE..." msgid "Compressing package..." msgstr "A compactar o pacote..." @@ -340,15 +341,14 @@ msgstr "%s não pode estar vazio." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s não pode iniciar com um hífen." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s não pode iniciar com um hífen." +msgstr "não é permitido que %s comece com ponto." msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "%s contem carateres inválidos: '%s'" msgid "%s must be a decimal." -msgstr "" +msgstr "%s tem de ser um decimal." msgid "%s must be an integer." msgstr "%s tem que ser um inteiro." @@ -391,9 +391,13 @@ msgstr "%s não pode conter dois pontos, hífens ou espaços." msgid "Cannot find the %s binary required for dependency operations." msgstr "" +"Incapaz de encontrar o binário %s necessário para as operações com " +"dependências." msgid "Cannot find the %s binary. Will use %s to acquire root privileges." msgstr "" +"Incapaz de encontrar o binário %s. Vai ser usado %s para adquirir " +"privilégios de root." msgid "Cannot find the %s binary required for building as non-root user." msgstr "" @@ -519,7 +523,7 @@ msgid "" msgstr " -S, --source Criar um tarball fonte sem as fontes descarregadas" msgid " -V, --version Show version information and exit" -msgstr "" +msgstr "-V, --version Mostra a versão do programa e sai" msgid "" " --allsource Generate a source-only tarball including downloaded " @@ -532,6 +536,8 @@ msgid "" " --verifysource Download source files (if needed) and perform integrity " "checks" msgstr "" +"--verifysource Efectua o download dos ficheiros de source (se necessário) e " +"executa as verificações de integridade" msgid " --asroot Allow %s to run as root user" msgstr " --asroot Permitir %s ser executado como super-utilizador" @@ -545,7 +551,7 @@ msgstr "" "invés de \"%s\")" msgid " --holdver Do not update VCS sources" -msgstr "" +msgstr "--holdver Não actualizar as fontes VCS" msgid "" " --key Specify a key to use for %s signing instead of the default" @@ -585,7 +591,7 @@ msgid "These options can be passed to %s:" msgstr "Estas opções podem ser passadas ao %s:" msgid " --asdeps Install packages as non-explicitly installed" -msgstr "" +msgstr "--asdeps Instalar pacotes como não sendo explicitamente instalados" msgid "" " --noconfirm Do not ask for confirmation when resolving dependencies" @@ -594,7 +600,7 @@ msgstr "" msgid "" " --needed Do not reinstall the targets that are already up to date" -msgstr "" +msgstr "--needed Não reinstalar pacotes que se encontram actualizados" msgid " --noprogressbar Do not show a progress bar when downloading files" msgstr "" @@ -610,6 +616,10 @@ msgid "" "free software; see the source for copying conditions.\\nThere is NO " "WARRANTY, to the extent permitted by law.\\n" msgstr "" +"Copyright (c) 2006-2013 Equipa de Desenvolvimento do Pacman .\\nCopyright (C) 2002-2006 Judd Vinet .\\n\\nEste é um software livre; veja o código fonte para condições de " +"cópia.\\nNÃO HÁ GARANTIA, na extensão permitida pela lei.\\n" msgid "%s signal caught. Exiting..." msgstr "Detetado sinal %s. Terminando..." @@ -636,7 +646,7 @@ msgid "You do not have write permission to store source tarballs in %s." msgstr "Não tem permissões de escrita para guardar os tarballs fonte em %s." msgid "You do not have write permission to store logs in %s." -msgstr "" +msgstr "Não tem permissão de escrita para armazenar os ficheiros de log em %s." msgid "" "Running %s as root is a BAD idea and can cause permanent,\\ncatastrophic " @@ -691,7 +701,7 @@ msgid "Making package: %s" msgstr "A criar o pacote: %s" msgid "Using a %s without a %s function is deprecated." -msgstr "" +msgstr "Utilizar %s sem a função %s encontra-se obsoleto." msgid "A source package has already been built. (use %s to overwrite)" msgstr "Um pacote-fonte já foi compilado. (use %s para sobrepor)" @@ -712,7 +722,7 @@ msgid "Could not resolve all dependencies." msgstr "Não foi possível resolver todas as dependências." msgid "Using existing %s tree" -msgstr "" +msgstr "A utilizar a árvore existente %s" msgid "The package directory is empty, there is nothing to repackage!" msgstr "O diretório do pacote está vazio, não há nada para re-empacotar!" @@ -727,13 +737,16 @@ msgid "Finished making: %s" msgstr "Compilação concluída: %s" msgid "Usage: %s [--nocolor] [pacman_db_root]" -msgstr "" +msgstr "Uso: %s [--nocolor] [pacman_db_root]" msgid "" "Copyright (c) 2010-2013 Pacman Development Team ." "\\nThis is free software; see the source for copying conditions.\\nThere is " "NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\\n" msgstr "" +"Copyright (c) 2010-2013 Equipa de Desenvolvimento do Pacman .\\nEste é um software livre; veja o código fonte para " +"condições de cópia.\\nNÃO HÁ GARANTIA, na extensão permitida pela lei.\\n" msgid "%s does not exist or is not a directory." msgstr "%s não existe ou não é um diretório." @@ -757,32 +770,34 @@ msgid "Done." msgstr "Feito." msgid "Usage: %s [options] operation [targets]" -msgstr "" +msgstr "Uso: %s [opções] operação [alvos]" msgid "Manage pacman's list of trusted keys" msgstr "Gerir a lista de chaves confiáveis do pacman" msgid "Operations:" -msgstr "" +msgstr "Operações:" msgid " -a, --add Add the specified keys (empty for stdin)" -msgstr "" +msgstr "-a, --add Adicionar as chaves especificadas (vazio para stdin)" msgid " -d, --delete Remove the specified keyids" -msgstr "" +msgstr "-d, --delete Remove as keyids especificadas" msgid " -e, --export Export the specified or all keyids" -msgstr "" +msgstr "-e, --export Exportar a keyid especificada ou todas as keyids" msgid "" " -f, --finger List fingerprint for specified or all keyids" msgstr "" +"-f, --finger Listar a impressão digital para a keyid especificada ou todas " +"as keyids" msgid " -l, --list-keys List the specified or all keys" -msgstr "" +msgstr "-l, --list-keys Listar a chave especificada ou todas as chaves" msgid " -r, --recv-keys Fetch the specified keyids" -msgstr "" +msgstr "-r, --recv-keys Obter as keyids especificadas" msgid " -u, --updatedb Update the trustdb of pacman" msgstr " -u, --updatedb Atualiza a trustdb do pacman" @@ -790,18 +805,21 @@ msgstr " -u, --updatedb Atualiza a trustdb do pacman" msgid "" " -v, --verify Verify the file(s) specified by the signature(s)" msgstr "" +"-v, --verify Verificar o(s) ficheiro(s) especificado(s) pela(s) assinatura(s)" msgid "" " --edit-key Present a menu for key management task on keyids" -msgstr "" +msgstr "--edit-key Apresenta um menu para gestão de chaves em keyids" msgid " --import Imports pubring.gpg from dir(s)" -msgstr "" +msgstr "--import Importa pubring.gpg a partir da(s) directoria(s)" msgid "" " --import-trustdb Imports ownertrust values from trustdb.gpg in " "dir(s)" msgstr "" +"--import-trustdb Importa valores de confiança de proprietário de trustdb.gpg " +"no(s) diretório(s)" msgid " --init Ensure the keyring is properly initialized" msgstr "" @@ -809,19 +827,22 @@ msgstr "" "inicializado" msgid " --list-sigs List keys and their signatures" -msgstr "" +msgstr "--list-sigs Lista chaves e as suas assinaturas" msgid " --lsign-key Locally sign the specified keyid" -msgstr "" +msgstr "--lsign-key Assinar localmente a keyid especificada" msgid "" " --populate Reload the default keys from the (given) keyrings" "\\n in '%s'" msgstr "" +"--populate Recarregar as chaves por omissão a partir dos chaveiros\\n em '%s'" msgid "" " --refresh-keys Update specified or all keys from a keyserver" msgstr "" +"--refresh-keys Actualizar a chave especificada ou todas as chaves a partir " +"do servidor de chaves" msgid "" " --config Use an alternate config file (instead of" @@ -839,6 +860,8 @@ msgstr "" msgid " --keyserver Specify a keyserver to use if necessary" msgstr "" +"--keyserver Especificar o servidor de chaves a utilizar se " +"necessário" msgid " -h, --help Show this help message and exit" msgstr " -h, --help Mostra esta mensagem de ajuda e termina" @@ -847,10 +870,10 @@ msgid " -V, --version Show program version" msgstr " -V, --version Mostra a versão do programa" msgid "Failed to lookup key by name:" -msgstr "" +msgstr "Falha ao procurar chave por nome:" msgid "Key name is ambiguous:" -msgstr "" +msgstr "Nome da chave é ambíguo:" msgid "The key identified by %s could not be found locally." msgstr "A chave identificada por %s não pôde ser encontrada localmente." @@ -923,7 +946,7 @@ msgid "Locally signing key %s..." msgstr "A assinar localmente a chave %s..." msgid "%s could not be locally signed." -msgstr "" +msgstr "%s não pode ser assinado localmente." msgid "Remote key not fetched correctly from keyserver." msgstr "" @@ -963,7 +986,7 @@ msgid "Please run %s with each operation separately." msgstr "Por favor, execute %s para cada operação em separado." msgid "No targets specified" -msgstr "" +msgstr "Nenhum alvo especificado" msgid "" "pacman-optimize is a little hack that should improve the performance\\nof " @@ -990,6 +1013,8 @@ msgstr "" msgid "Cannot find the %s binary required for verifying integrity." msgstr "" +"Incapaz de encontrar o binário %s necessário para a verificação de " +"integridade." msgid "You must have correct permissions to optimize the database." msgstr "Deve ter as permissões correctas para optimizar a base de dados." @@ -1026,6 +1051,8 @@ msgstr "A colocar a nova base de dados no lugar..." msgid "New database substitution failed. Check for %s, %s, and %s directories." msgstr "" +"Substituição de nova base de dados falhou. Verifique %s, %s e os diretórios " +"%s." msgid "Finished. Your pacman database has been optimized." msgstr "Concluído. A base de dados do pacman foi optimizada." @@ -1050,15 +1077,19 @@ msgid " -q, --quiet minimize output\\n" msgstr " -q, --quiet minimizar escritas na consola\\n" msgid " --nocolor remove color from output\\n" -msgstr "" +msgstr "--nocolor remover cor da saída\\n" msgid " --min-pkg-size minimum package size before deltas are generated\\n" msgstr "" +"--min-pkg-size tamanho mínimo do pacote a partir do qual deltas são gerados" +"\\n" msgid "" " --max-delta-size percent of new package above which the delta will be " "discarded\\n" msgstr "" +"--max-delta-size percentagem do tamanho do pacote a partir do qual os deltas " +"são descartados\\n" msgid "" "Copyright (c) 2009 Xavier Chantry .\\n\\nThis is free " @@ -1122,6 +1153,7 @@ msgstr "" msgid "" " -n, --new only add packages that are not already in the database\\n" msgstr "" +"-n, --new adicionar apenas pacotes que ainda não estão na base de dados\\n" msgid " -f, --files update database's file list\\n" msgstr " -f, --files atualizar a lista de ficheiros da base de dados\\n" @@ -1145,7 +1177,7 @@ msgid "Please move along, there is nothing to see here.\\n" msgstr "Por favor continue, não existe nada para ver aqui.\\n" msgid " --nocolor turn off color in output\\n" -msgstr "" +msgstr "--nocolor desligar cor na saída\\n" msgid " -s, --sign sign database with GnuPG after update\\n" msgstr "" @@ -1180,6 +1212,9 @@ msgid "" "\\nThis is free software; see the source for copying conditions.\\nThere is " "NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\\n" msgstr "" +"Copyright (c) 2006-2013 Equipa de Desenvolvimento do Pacman .\\n\\nEste é um software livre; veja o código fonte para " +"condições de cópia.\\nNÃO HÁ GARANTIA, na extensão permitida pela lei.\\n" msgid "No database entry for package '%s'." msgstr "Nenhum registo de base de dados para o pacote '%s'." @@ -1191,7 +1226,7 @@ msgid "Removing existing entry '%s'..." msgstr "A remover entrada existente '%s'..." msgid "Removing empty deltas file ..." -msgstr "" +msgstr "A remover ficheiro de deltas vazio ..." msgid "Cannot find the gpg binary! Is GnuPG installed?" msgstr "Incapaz de encontrar o comando gpg! O GnuPG está instalado?" @@ -1200,7 +1235,7 @@ msgid "Signing database..." msgstr "A assinar a base de dados..." msgid "Created signature file '%s'" -msgstr "" +msgstr "Criado ficheiro de assinatura '%s'" msgid "Failed to sign package database." msgstr "Falha ao assinar a base de dados do pacote." @@ -1297,16 +1332,16 @@ msgid "No packages modified, nothing to do." msgstr "Nenhum pacote modificado, nada a fazer." msgid "option '%s' is ambiguous; possibilities:" -msgstr "" +msgstr "opção '%s' é ambígua; possibilidades:" msgid "invalid option" -msgstr "" +msgstr "opção inválida" msgid "option requires an argument" -msgstr "" +msgstr "opção requer um argumento" msgid "option '%s' does not allow an argument" -msgstr "" +msgstr "opção '%s' não permite argumentos" msgid "option '%s' requires an argument" -msgstr "" +msgstr "opção '%s' requer um argumento" diff --git a/scripts/po/pt_BR.po b/scripts/po/pt_BR.po index 1859d1b8..eb0b64b0 100644 --- a/scripts/po/pt_BR.po +++ b/scripts/po/pt_BR.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-01 15:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 03:29+0000\n" "Last-Translator: Rafael Ferreira \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/" "archlinux-pacman/language/pt_BR/)\n" @@ -338,9 +338,8 @@ msgstr "%s não pode estar vazio." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s não pode iniciar com um hífen." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s não pode iniciar com um hífen." +msgstr "%s não pode iniciar com um ponto." msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "%s contém caracteres inválidos: \"%s\"" diff --git a/scripts/po/ro.po b/scripts/po/ro.po index b9277859..4bbff379 100644 --- a/scripts/po/ro.po +++ b/scripts/po/ro.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-01 17:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-08 07:53+0000\n" "Last-Translator: roentgen \n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-" "pacman/language/ro/)\n" @@ -343,9 +343,8 @@ msgstr "%s nu este permis să fie gol." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s nu este permis să înceapă cu cratimă." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s nu este permis să înceapă cu cratimă." +msgstr "%s nu este permis să înceapă cu un punct." msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "%s conține caractere nevalide: '%s'" diff --git a/scripts/po/ru.po b/scripts/po/ru.po index 478ba092..33127768 100644 --- a/scripts/po/ru.po +++ b/scripts/po/ru.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-09 07:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 13:34+0000\n" "Last-Translator: kyak \n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/ru/)\n" @@ -343,9 +343,8 @@ msgstr "%s не должен быть пустым." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s не должен начинаться с дефиса." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s не должен начинаться с дефиса." +msgstr "%s не может начинаться с точки." msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "%s содержит недопустимые символы '%s'" diff --git a/scripts/po/sk.po b/scripts/po/sk.po index 92b51b37..387e49da 100644 --- a/scripts/po/sk.po +++ b/scripts/po/sk.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 15:35+0000\n" -"Last-Translator: Dušan Lago \n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 09:52+0000\n" +"Last-Translator: archetyp \n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/sk/)\n" "Language: sk\n" @@ -341,9 +341,8 @@ msgstr "%s nemôže byť prázdne." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s nemôže začínať pomlčkou." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s nemôže začínať pomlčkou." +msgstr "%s nemôže začínať bodkou." msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "%s obsahuje nepovolené znaky: '%s'" diff --git a/scripts/po/sl.po b/scripts/po/sl.po index 017ff5d3..3731dc56 100644 --- a/scripts/po/sl.po +++ b/scripts/po/sl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 03:19+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae \n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-" "pacman/language/sl/)\n" diff --git a/scripts/po/sr.po b/scripts/po/sr.po index ecfe59e9..58aaea33 100644 --- a/scripts/po/sr.po +++ b/scripts/po/sr.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # daimonion , 2013 +# daimonion , 2013 # Slobodan Terzić , 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 18:52+0000\n" -"Last-Translator: daimonion \n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 03:19+0000\n" +"Last-Translator: allanmcrae \n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/sr/)\n" "Language: sr\n" @@ -339,9 +340,8 @@ msgstr "%s не сме бити празно." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s не сме почињати цртицом." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s не сме почињати цртицом." +msgstr "" msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "" diff --git a/scripts/po/sr@latin.po b/scripts/po/sr@latin.po index da98d1e6..b2617f10 100644 --- a/scripts/po/sr@latin.po +++ b/scripts/po/sr@latin.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # daimonion , 2013 +# daimonion , 2013 # Slobodan Terzić , 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 18:53+0000\n" -"Last-Translator: daimonion \n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 03:19+0000\n" +"Last-Translator: allanmcrae \n" "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/" "archlinux-pacman/language/sr@latin/)\n" "Language: sr@latin\n" @@ -339,9 +340,8 @@ msgstr "%s ne sme biti prazno." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s ne sme počinjati crticom." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s ne sme počinjati crticom." +msgstr "" msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "" diff --git a/scripts/po/sv.po b/scripts/po/sv.po index 77ea461f..1cd07976 100644 --- a/scripts/po/sv.po +++ b/scripts/po/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 03:19+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/sv/)\n" @@ -334,9 +334,8 @@ msgstr "%s får inte att vara tom." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s får inte börja med ett bindestreck" -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s får inte börja med ett bindestreck" +msgstr "" msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "" diff --git a/scripts/po/tr.po b/scripts/po/tr.po index 1a669053..bdda723f 100644 --- a/scripts/po/tr.po +++ b/scripts/po/tr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 15:58+0000\n" "Last-Translator: Samed Beyribey \n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/tr/)\n" @@ -342,9 +342,8 @@ msgstr "%s boş olamaz." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s, '-' (tire) işareti ile başlayamaz." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s, '-' (tire) işareti ile başlayamaz." +msgstr "%s nokta ile başlayamaz." msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "%s geçersiz karakterler içeriyor: '%s'" diff --git a/scripts/po/uk.po b/scripts/po/uk.po index 8ac6d60c..a8d323d5 100644 --- a/scripts/po/uk.po +++ b/scripts/po/uk.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-05 08:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 08:32+0000\n" "Last-Translator: Yarema aka Knedlyk \n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-" "pacman/language/uk/)\n" @@ -338,9 +338,8 @@ msgstr "%s не повинен бути порожнім." msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s не повинен починатися з дефіса." -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s не повинен починатися з дефіса." +msgstr "%s не дозволено запускатися з крапкою." msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "%s містить неправильні символи: '%s'" diff --git a/scripts/po/zh_CN.po b/scripts/po/zh_CN.po index d2cd102d..f653052c 100644 --- a/scripts/po/zh_CN.po +++ b/scripts/po/zh_CN.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 15:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-09 12:13+0000\n" "Last-Translator: mytbk \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/" "archlinux-pacman/language/zh_CN/)\n" @@ -339,9 +339,8 @@ msgstr "%s 不允许为空。" msgid "%s is not allowed to start with a hyphen." msgstr "%s 不允许以连字号开始。" -#, fuzzy msgid "%s is not allowed to start with a dot." -msgstr "%s 不允许以连字号开始。" +msgstr "%s 不允许以点号开始。" msgid "%s contains invalid characters: '%s'" msgstr "%s 包含无效字符： '%s'" @@ -647,7 +646,7 @@ msgid "Making package: %s" msgstr "正在创建软件包：%s" msgid "Using a %s without a %s function is deprecated." -msgstr "不建议使用没有 %2s 函数 %1s 。" +msgstr "%s 因无 %s 函数而不建议使用。" msgid "A source package has already been built. (use %s to overwrite)" msgstr "源软件包已经创建过。(使用 %s 覆盖)" diff --git a/scripts/po/zh_TW.po b/scripts/po/zh_TW.po index 8c926f78..9ae2efe5 100644 --- a/scripts/po/zh_TW.po +++ b/scripts/po/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-06 03:19+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/" "archlinux-pacman/language/zh_TW/)\n" -- cgit v1.2.3-70-g09d2