From f94554b99e2b046a4e54dddb6a908a601628803b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: simo Date: Sun, 23 Oct 2005 15:58:41 +0000 Subject: Contextual Catalan corrections --- web/lang/ca/aur_po.inc | 4 ++-- web/lang/ca/index_po.inc | 6 +++--- 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'web') diff --git a/web/lang/ca/aur_po.inc b/web/lang/ca/aur_po.inc index 979d960..2b86971 100644 --- a/web/lang/ca/aur_po.inc +++ b/web/lang/ca/aur_po.inc @@ -13,10 +13,10 @@ $_t["ca"]["Discussion"] = "Discussió"; $_t["ca"]["Bugs"] = "Errors"; -$_t["ca"]["Accounts"] = "Comptes"; +$_t["ca"]["Accounts"] = "Compte"; $_t["ca"]["Home"] = "Inici"; $_t["ca"]["Packages"] = "Paquets"; -?> \ No newline at end of file +?> diff --git a/web/lang/ca/index_po.inc b/web/lang/ca/index_po.inc index 3c5d643..60d976e 100644 --- a/web/lang/ca/index_po.inc +++ b/web/lang/ca/index_po.inc @@ -37,11 +37,11 @@ $_t["ca"]["Username:"] = "Nom d'usuari:"; $_t["ca"]["Error trying to generate session id."] = "S'ha produït un error en intentar generar un identificador de sessió."; -$_t["ca"]["Welcome to the AUR! Please read the %hAUR User Guidelines%h and %hAUR TU Guidelines%h for more information."] = "Benvingut a l'AUR! Si su plau llegit la %hGuia d'usuari de l'AUR%h i la %hGuia de TU de l'AUR%h per a més informació."; +$_t["ca"]["Welcome to the AUR! Please read the %hAUR User Guidelines%h and %hAUR TU Guidelines%h for more information."] = "Benvingut a l'AUR! Si us plau llegiu la %hGuia d'usuari de l'AUR%h i la %hGuia de TU de l'AUR%h per a més informació."; $_t["ca"]["Contributed PKGBUILDs must conform to the %hArch Packaging Standards%h otherwise they will be deleted!"] = "Els PKGBUILDs enviats han de seguir els %hEstàndards d'empaquetament d'Arch%h sinó seran esborrats!"; -$_t["ca"]["Login"] = "Identifiqueu-vos"; +$_t["ca"]["Login"] = "Entra"; $_t["ca"]["If you have feedback about the AUR, please leave it in %hFlyspray%h."] = "Si teniu cap comentari sobre l'AUR, si us plau deixeu-lo en el %hFlyspray%h."; @@ -55,4 +55,4 @@ $_t["ca"]["Logged-in as: %h%s%h"] = "Identificat com: %h%s%h"; $_t["ca"]["Incorrect password for username, %s."] = "Contrasenya incorrecta per a l'usuari, %s."; -?> \ No newline at end of file +?> -- cgit v1.2.3-70-g09d2