From d13f2af0799d5be163b8438c7f9594c20bb76208 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Loui Chang Date: Thu, 7 Oct 2010 23:07:01 -0400 Subject: Modify some strings for translation. Signed-off-by: Loui Chang --- web/lang/zh_CN.po | 8 ++------ 1 file changed, 2 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'web/lang') diff --git a/web/lang/zh_CN.po b/web/lang/zh_CN.po index 870f38f..3fe0477 100644 --- a/web/lang/zh_CN.po +++ b/web/lang/zh_CN.po @@ -505,9 +505,7 @@ $_t["Forgot Password"] = "找回密码"; $_t["Check your e-mail for the confirmation link."] = "请进入您的邮箱查看确认邮件。"; -# NO! dont change very English bit of the next line, otherwise will not working -$_t["If you have forgotten the e-mail address you used to - register, please send a message to the %haur-general%h mailing list."] = "如果您忘记了注册账号时使用的Email，请向 %haur-general%h 邮件列表寻求帮助。"; +$_t["If you have forgotten the e-mail address you used to register, please send a message to the %haur-general%h mailing list."] = "如果您忘记了注册账号时使用的Email，请向 %haur-general%h 邮件列表寻求帮助。"; $_t["Some packages may be provided as binaries in [community]."] = "部分包将以二进制包的形式提供于[community]仓库。"; @@ -515,6 +513,4 @@ $_t["Name, Description"] = "名称和描述"; $_t["Name Only"] = "名称"; -# not working though, php modification needed, uncomment when ready -#$_t["(unknown)"] = "(未知)"; -#$_t["Continue"] = "继续"; +$_t["Continue"] = "继续"; -- cgit v1.2.3-70-g09d2