From 28cb9a9d27be511e0d4ed81928a6e6e89c916406 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Flamelab Date: Thu, 12 Aug 2010 08:54:51 +0300 Subject: Minor fixes in Greek translation Signed-off-by: Flamelab Signed-off-by: Loui Chang --- web/lang/el_GR.po | 11 +++++++---- 1 file changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'web/lang') diff --git a/web/lang/el_GR.po b/web/lang/el_GR.po index fdc0f75..60a0e81 100644 --- a/web/lang/el_GR.po +++ b/web/lang/el_GR.po @@ -28,7 +28,7 @@ $_t["Remember to vote for your favourite packages!"] = "Θυμηθείτε να $_t["Error looking up username, %s."] = "Σφάλμα κατα την διάρκεια αναζήτησης ονόματος χρήστη, %s."; -$_t["Packages in unsupported"] = "Μη-υποστηριζόμενα πακέτα"; +$_t["Packages in unsupported"] = "Μη υποστηριζόμενα πακέτα"; $_t["The most popular packages will be provided as binary packages in [community]."] = "Τα πιο δημοφιλή πακέτα θα παρέχονται ως binary πακέτα στο [community]."; @@ -36,7 +36,7 @@ $_t["Trusted Users"] = "Trusted Users"; $_t["You must supply a username."] = "Πρέπει να καταχωρήσετε ένα επώνυμο."; -$_t["Packages added or updated in the past 7 days"] = "Πακέτα που προσθέθηκαν ή ανανεώθηκαν τις τελευταίες 7 ημέρες"; +$_t["Packages added or updated in the past 7 days"] = "Πακέτα που προστέθηκαν ή ανανεώθηκαν τις τελευταίες 7 ημέρες"; $_t["Email discussion about the AUR takes place on the %sTUR Users List%s."] = "Οι συζητήσεις με e-mail όσον αφορά το AUR λαμβάνουν χώρα στη %sλίστα των Trusted Users%s."; @@ -72,8 +72,6 @@ $_t["Incorrect password for username, %s."] = "Λάθος συνθηματικό $_t["Safe"] = "Ασφαλές"; -$_t["Out-of-date"] = "Παρωχημένο"; - $_t["User Statistics"] = "Στατιστικά χρηστών"; $_t["DISCLAIMER"] = "ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ"; @@ -506,3 +504,8 @@ $_t["Confirm your new password:"] = "Επιβεβαιώστε το νέο σας $_t["Add Proposal"] = "Προσθέστε Πρόταση"; + + +$_t["Ascending"] = "Αύξουσα" +$_t["Descending"] = "Φθίνουσα"; +$_t["Out of Date"] = "Παρωχημένο"; -- cgit v1.2.3-54-g00ecf