summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/web/lang/tr/account_po.inc
diff options
context:
space:
mode:
authorLoui Chang <louipc.ist@gmail.com>2008-11-03 21:52:07 -0500
committerLoui Chang <louipc.ist@gmail.com>2008-11-03 21:52:07 -0500
commita6147ab5ab297728adefdb97aaeedc93114b896d (patch)
tree49b508439ab2aa0cf4bd039d3b2d2d53e8860df0 /web/lang/tr/account_po.inc
parentc85dfacc747387b9be6c53b4518ac680b505e0f7 (diff)
parent100451a9665cb387eeae2cb06cc22870cfd57c82 (diff)
downloadaurweb-a6147ab5ab297728adefdb97aaeedc93114b896d.tar.xz
Merge branch 'testing'
Conflicts: web/html/pkgsubmit.php Signed-off-by: Loui Chang <louipc.ist@gmail.com>
Diffstat (limited to 'web/lang/tr/account_po.inc')
-rw-r--r--web/lang/tr/account_po.inc29
1 files changed, 29 insertions, 0 deletions
diff --git a/web/lang/tr/account_po.inc b/web/lang/tr/account_po.inc
new file mode 100644
index 0000000..3ae5d3c
--- /dev/null
+++ b/web/lang/tr/account_po.inc
@@ -0,0 +1,29 @@
+<?php
+# INSTRUCTIONS TO TRANSLATORS
+#
+# This file contains the i18n translations for a subset of the
+# Arch Linux User-community Repository (AUR). This is a PHP
+# script, and as such, you MUST pay great attention to the syntax.
+# If your text contains any double-quotes ("), you MUST escape
+# them with the backslash character (\).
+#
+
+include_once("translator.inc");
+global $_t;
+
+$_t["tr"]["Use this form to update your account."] = "Hesap bilgilerinizi güncellemek için bu formu kullanın.";
+
+$_t["tr"]["Leave the password fields blank to keep your same password."] = "Şifrenizi değiştirmek istemiyorsanız şifre kısmını boş bırakın.";
+
+$_t["tr"]["You are not allowed to access this area."] = "Bu kısma erişim izniniz yok.";
+
+$_t["tr"]["Could not retrieve information for the specified user."] = "Kullanıcı verileri alınamadı.";
+
+$_t["tr"]["Use this form to search existing accounts."] = "Mevcut hesaplar içinde arama yapmak için bu formu kullanın.";
+
+$_t["tr"]["You do not have permission to edit this account."] = "Bu hesap üzerinde değişiklik yapma izniniz yok.";
+
+$_t["tr"]["Use this form to create an account."] = "Yeni bir hesap oluşturmak için bu formu kullanın.";
+
+$_t["tr"]["You must log in to view user information."] = "Kullanıcı bilgilerini görmek için giriş yapmalısınız.";
+