diff options
| author | pjmattal <pjmattal> | 2006-08-01 13:14:04 +0000 |
|---|---|---|
| committer | pjmattal <pjmattal> | 2006-08-01 13:14:04 +0000 |
| commit | f00984a8871c96f5196c2afa9c2131edecc1906e (patch) | |
| tree | 91a17d4b8b8314fd635568167c685b73003c3455 /web/lang/ru/test_po.inc | |
| parent | ce505210fabef5b3b6f3d10c3a7f73dffa6a5823 (diff) | |
| download | aurweb-f00984a8871c96f5196c2afa9c2131edecc1906e.tar.xz | |
fixes to Russian translation (recommit corrected UTF-8 file)
Diffstat (limited to 'web/lang/ru/test_po.inc')
| -rw-r--r-- | web/lang/ru/test_po.inc | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/web/lang/ru/test_po.inc b/web/lang/ru/test_po.inc index 43ca7eb..afead61 100644 --- a/web/lang/ru/test_po.inc +++ b/web/lang/ru/test_po.inc @@ -1,16 +1,16 @@ <? -# Russian (Рский) translation +# Russian (Русский) translation # Translator: Sergej Pupykin <ps@lx-ltd.ru> include_once("translator.inc"); global $_t; -$_t["ru"]["Select your language here: %h%s%h, %h%s%h, %h%s%h, %h%s%h."] = "Вберие ваш язык здес: %h%s%h, %h%s%h, %h%s%h, %h%s%h."; +$_t["ru"]["Select your language here: %h%s%h, %h%s%h, %h%s%h, %h%s%h."] = "Выберите ваш язык здесь: %h%s%h, %h%s%h, %h%s%h, %h%s%h."; -$_t["ru"]["Hello, world!"] = "Вем пиве!"; +$_t["ru"]["Hello, world!"] = "Всем привет!"; -$_t["ru"]["Hello, again!"] = "Пиве ее раз!"; +$_t["ru"]["Hello, again!"] = "Привет еще раз!"; -$_t["ru"]["My current language tag is: '%s'."] = "Мой текуий язык: '%s'."; +$_t["ru"]["My current language tag is: '%s'."] = "Мой текущий язык: '%s'."; ?>
\ No newline at end of file |