summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/web/lang/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorCilyan Olowen <come@cilyan.local>2008-12-17 23:33:30 +0100
committerLoui Chang <louipc.ist@gmail.com>2008-12-18 11:48:33 -0500
commitd31481b299467f649077c2cadf495ed59a2fa638 (patch)
treeb3c5d7afc0b183c85f2405db4494ed0d97fd3d0e /web/lang/fr
parent361609a034e6b402dde0eb94db1dd67cef7c8e6c (diff)
downloadaurweb-d31481b299467f649077c2cadf495ed59a2fa638.tar.xz
Updated French translation for index.php
It's strange that some strings are not caught by ./transation_tool. I had to add them manually. Signed-off-by: Cilyan Olowen <gaknar@gmail.com> Signed-off-by: Loui Chang <louipc.ist@gmail.com>
Diffstat (limited to 'web/lang/fr')
-rw-r--r--web/lang/fr/index_po.inc7
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/web/lang/fr/index_po.inc b/web/lang/fr/index_po.inc
index 3e522a2..417001f 100644
--- a/web/lang/fr/index_po.inc
+++ b/web/lang/fr/index_po.inc
@@ -62,10 +62,13 @@ $_t["fr"]["Out-of-date"] = "Périmé";
$_t["fr"]["User Statistics"] = "Statistiques utilisateur";
-$_t["fr"]["DISCLAIMER"] = "Les PKGBUILDs proposés dans \"Unsupported\" sont produits par des utilisateurs. Téléchargez-les à vos propres risques.";
+$_t["fr"]["DISCLAIMER"] = "AVERTISSEMENT";
$_t["fr"]["My Statistics"] = "Mes statistiques";
$_t["fr"]["Home"] = "Accueil";
-?>
+$_t["fr"]["Some packages may be provided as binaries in [community]."] = "Certains paquets peuvent être disponibles précompilés dans le dépôt [community]";
+
+$_t["fr"]["Unsupported packages are user produced content. Any use of the provided files is at your own risk."] = "Les paquets proposés dans \"Unsupported\" sont produits par des utilisateurs. Toute utilisation des fichiers fournis se fait à vos propres risques.";
+